Am Mittwoch wurde Thorben Deters von Mannschaftsarzt Prof. Dr. Kristian Schneider in der Uniklinik Münster erfolgreich an der Schulter operiert. Deters zog sich bereits vor einigen Tagen bei einem Sturz im Training einen Anriss der Supraspinatussehne zu. Um einem vollständigen und schmerzhaften Abriss vorzubeugen, wurde der operative Eingriff an der Schulter vorgenommen. Bis zum Saisonende muss der Offensivspieler pausieren.
In der laufenden Spielzeit kam Deters siebenmal zum Einsatz und gab dabei zwei Torvorlagen. Sein Zweitligadebüt feierte er Ende August beim Auswärtsspiel im Hamburger Volksparkstadion.